{"id":2984,"date":"2021-08-03T13:09:14","date_gmt":"2021-08-03T17:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/student-ombudsman\/"},"modified":"2023-10-05T13:38:20","modified_gmt":"2023-10-05T17:38:20","slug":"student-ombudsman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/","title":{"rendered":"Student Ombudsman"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div class=\"module-testimonial \">\n    <div class=\"row justify-content-center\">\n                    <div class=\"col-12 col-xxl-7 col-testi\">\n                <div class=\"titleTesti-box\">\n                                            <div class=\"bt-back\"  data-aos=\"fade-left\" data-aos-delay=\"400\">\n                            <a class=\"btn btn-back\" href=\"http:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/resources-for-parents\/\" title=\"Resources for Parents\" target=\"\"><span>Resources for Parents<\/span><\/a>\n                        <\/div>\n                                        <div data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\"><h2>National Student Ombudsman<\/h2><\/div>                <\/div>\n                                    <div class=\"image-box-mobile\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/empty-3.png\" class=\"img-fluid\" alt=\"National Student Ombudsman\">\n                    <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-content-box\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"500\">\n                    <div class=\"testi-color-bg-box color-bleu\">\n                        <div class=\"deco-left\"><\/div>\n                        <blockquote><p>The person responsible for processing complaints acts in complete confidentiality and neutrality, to examine complaints that are submitted on a case-by-case basis.<\/p><\/blockquote>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"testimonial-bottom-box\">\n                                                \n                            <div class=\"testimonial-signature-box\" data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"500\">\n                                                                    <span class=\"nom-personne\">Me PHILEMON BOILEAU<\/span>                                     <span class=\"poste\"> Person responsible for processing complaints<\/span>                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-8 col-5xl-4 col-lg-5 d-flex align-items-center\">\n\n                                    <div class=\"image-box\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-delay=\"100\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/empty-3.png\" class=\"img-fluid\" alt=\"National Student Ombudsman\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"module-title-2 \" style=\"background-image: url('https:\/\/www.kativik.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/deco-1.png')\">\n        <div class=\"title-type-2-box\">\n        <div class=\"title-sub-box\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\">\n            <h3>Student and parent rights<\/h3>\n        <\/div>\n        <div class=\"txt-box txt-bleu\"  data-aos=\"fade-left\" data-aos-delay=\"200\">\n            <p>The National Student Ombudsman is responsible for applying the complaint and report processing procedure in Qu\u00e9bec\u2019s education system.<\/p>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>[vc_tta_accordion color=&#8221;vista-blue&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;What is the role of the National Student Ombudsman?&#8221; tab_id=&#8221;1693406383600-6d7486d7-71a0&#8243;][vc_column_text]As part of this province-wide and standardized procedure, the <strong>National Student Ombudsman<\/strong> is assisted by <strong>Regional Student Ombudsmen<\/strong> throughout Qu\u00e9bec with whom the <strong>person responsible for processing complaints<\/strong> is in direct communication. Together, they ensure that student and parent rights are upheld. As a result, they contribute to the continuous improvement of education system services.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"module-title-3 \">\n    <div class=\"title-type-3-box\">\n        <div class=\"title-sub-box\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\">\n            <h3>Filing a complaint<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"txt-opt\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\">\n            <p>Should the student or their parent be dissatisfied with the educational services they received, are receiving, should have received, or need, they can file a complaint based on a procedure that consists of a maximum of three steps:<\/p>            <\/div>    <\/div>\n<\/div>[vc_tta_accordion color=&#8221;vista-blue&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;STEP 1: Person directly concerned or the person\u2019s immediate superior&#8221; tab_id=&#8221;1627605085331-a3a97459-f613162800322745316280050298691630717529714&#8243;][vc_column_text]To file a complaint, the student or their parent must first approach the person directly concerned or that person\u2019s superior.<\/p>\n<p>The complaint may be verbal, but it is better if it is made in writing.<\/p>\n<p>The person who receives the complaint has 10 working days to respond.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;STEP 2: Person responsible for processing complaints&#8221; tab_id=&#8221;1627605094076-89b5b460-0089162800322745316280050298691630717529714&#8243;][vc_column_text]If the student or their parent is still dissatisfied with how the complaint is being handled, or if the 10-day deadline has expired, they may then approach the person responsible for processing complaints within the school service centre, the school board or the private educational institution, as the case may be.<\/p>\n<p>The complaint may be verbal, but it is better if it is made in writing.<\/p>\n<p>The person responsible for processing complaints has 15 working days to respond. You can contact:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Me Phil\u00e9mon Boileau<br \/>\n<\/strong>Person responsible for processing complaints<br \/>\n9800, Cavendish Blvd., Suite 510<br \/>\nTelephone : (514) 482-8220 ext. 302 | 1 (800) 361-2244<br \/>\nphilemon.boileau@kativik.qc.ca<\/li>\n<li>Or file a complaint directly using the <a href=\"https:\/\/pne.gouv.qc.ca\/Anonymous\/Index\/a1feb0c1-fd38-4675-ab7d-d4e3f80c0fcf\/88a1a595-0e6a-42f6-93f5-1a7c1525b078?lang=en-US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">complaint form<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;STEP 3: Regional Student Ombudsman&#8221; tab_id=&#8221;1628004937524-4bcaf495-371f16280050298691630717529714&#8243;][vc_column_text]If the student or their parent is still dissatisfied with how the complaint is being handled, or if the 15-day deadline has expired, they may contact their Regional Student Ombudsman, who will help them draft their written complaint.<\/p>\n<p>The student or their parent may choose the form of communication that best suits them among the following:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/pne.gouv.qc.ca\/Anonymous\/Index\/a1feb0c1-fd38-4675-ab7d-d4e3f80c0fcf\/7cd4e09a-a5c8-4fdb-9588-4a8d73f87640?lang=en-US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web complaint form<\/a><\/li>\n<li>Phone or text message: 1-833-420-5233<\/li>\n<li>Email: plaintes-pne@pne.gouv.qc.ca<\/li>\n<\/ul>\n<p>Regional Student Ombudsmen have 20 working days to examine the complaint and issue their conclusions. If they deem that the complaint is substantiated, they may make recommendations\u00a0\u00a0 to the school service centre, the school board or the private educational institution.<\/p>\n<p>However, before the conclusions are sent, the National Student Ombudsman examines them. He or she has up to 5 working days to decide whether to examine the complaint in turn. If so, he or she has 10 working days to complete the examination and, if need be, to substitute his or her conclusions or recommendations for those of the Regional Student Ombudsman.<\/p>\n<p>The Regional Student Ombudsman then informs the complainant and the school service centre, school board or private educational institution about the conclusions and any recommendations.<\/p>\n<p>The school service centre, school board or private educational institution has 10 working days to inform the complainant and the Regional Student Ombudsman of whether it intends to follow up on the conclusions and recommendations made to it, or of its reasons if it has decided not to act on them.<\/p>\n<p>Note that in the case of sexual violence, the student or one of their parents may, if they wish to do so, approach the Regional Student Ombudsman directly.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/202308-pne-processusplainte-en.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consult the complaint process flowchart<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"module-title-3 \">\n    <div class=\"title-type-3-box\">\n        <div class=\"title-sub-box\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\">\n            <h3>Making a report<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"txt-opt\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\">\n            <p>A report, which anyone can make, is possible only if it concerns sexual violence\u00a0 against a student who attends an educational institution.<\/p>            <\/div>    <\/div>\n<\/div>[vc_tta_accordion color=&#8221;vista-blue&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;What is the procedure?&#8221; tab_id=&#8221;1693406803693-be0b3863-b25d&#8221;][vc_column_text]Such a report is made directly to the Regional Student Ombudsman, omitting the first two steps, by:<\/p>\n<ul>\n<li>a teacher<\/li>\n<li>a non-teaching professional staff member<\/li>\n<li>a member of the executive staff of an educational institution<\/li>\n<li>other students or one of their parents<\/li>\n<\/ul>\n<p>The person who makes the report may choose the form of communication that best suits him or her among the following:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/pne.gouv.qc.ca\/Anonymous\/Index\/a1feb0c1-fd38-4675-ab7d-d4e3f80c0fcf\/7cd4e09a-a5c8-4fdb-9588-4a8d73f87640?lang=en-US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web complaint form<\/a><\/li>\n<li>Phone or text message: 1-833-420-5233<\/li>\n<li>Email: plaintes-pne@pne.gouv.qc.ca<\/li>\n<\/ul>\n<p>Reports are fast-tracked. The information that could serve to identify the person who makes the report is kept confidential, unless the person\u2019s consent has been given. If required by law, the Regional Student Ombudsman discloses the person\u2019s identity to the Director of Youth Protection.<\/p>\n<p>Regional Student Ombudsmen may also, on their own initiative, process cases of sexual violence.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"module-title-3 \">\n    <div class=\"title-type-3-box\">\n        <div class=\"title-sub-box\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\">\n            <h3>Protection against reprisal<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"txt-opt\"  data-aos=\"fade\" data-aos-delay=\"0\">\n            <p>The Act respecting the National Student Ombudsman protects against reprisal people who, in good faith, make a report or file a complaint, cooperate in the processing of a report or complaint or accompany a person who makes a report or files a complaint. It is also prohibited to threaten to retaliate against a person to dissuade him or her from filing a complaint or making a report.<\/p>            <\/div>    <\/div>\n<\/div>[vc_tta_accordion color=&#8221;vista-blue&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Reprisal measures&#8221; tab_id=&#8221;1693407473211-82229e83-3bdc&#8221;][vc_column_text]The following are presumed to be reprisal measures against students or their parents:<\/p>\n<ul>\n<li>Depriving them of rights<\/li>\n<li>Treating them differently<\/li>\n<li>Suspending or expelling the student<\/li>\n<\/ul>\n<p>For the staff members of an educational institution who make a report or cooperate in the examination of a complaint or report, the following are presumed to be reprisal measures:<\/p>\n<ul>\n<li>Their demotion<\/li>\n<li>Their suspension<\/li>\n<li>Termination of their employment<\/li>\n<li>Their transfer<\/li>\n<li>Disciplinary sanctions or other measures that adversely affect their employment or working conditions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fines for a natural person who retaliates or threatens to retaliate range from $2,000 to $20,000. Fines can vary from $10,000 to $250,000 for legal persons.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_accordion color=&#8221;vista-blue&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;What is the role of the National Student Ombudsman?&#8221; tab_id=&#8221;1693406383600-6d7486d7-71a0&#8243;][vc_column_text]As part of this province-wide and standardized procedure, the National Student Ombudsman is assisted by Regional Student Ombudsmen throughout Qu\u00e9bec with whom the person responsible for processing complaints is in direct communication. Together, they ensure that student and parent rights are upheld. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2984","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Student Ombudsman - Kativik<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Student Ombudsman - Kativik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_accordion color=&#8221;vista-blue&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;What is the role of the National Student Ombudsman?&#8221; tab_id=&#8221;1693406383600-6d7486d7-71a0&#8243;][vc_column_text]As part of this province-wide and standardized procedure, the National Student Ombudsman is assisted by Regional Student Ombudsmen throughout Qu\u00e9bec with whom the person responsible for processing complaints is in direct communication. Together, they ensure that student and parent rights are upheld. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kativik\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-05T17:38:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/\",\"name\":\"Student Ombudsman - Kativik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-03T17:09:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T17:38:20+00:00\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/\",\"name\":\"Kativik Ilisarniliriniq\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Student Ombudsman - Kativik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Student Ombudsman - Kativik","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_accordion color=&#8221;vista-blue&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;What is the role of the National Student Ombudsman?&#8221; tab_id=&#8221;1693406383600-6d7486d7-71a0&#8243;][vc_column_text]As part of this province-wide and standardized procedure, the National Student Ombudsman is assisted by Regional Student Ombudsmen throughout Qu\u00e9bec with whom the person responsible for processing complaints is in direct communication. Together, they ensure that student and parent rights are upheld. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/","og_site_name":"Kativik","article_modified_time":"2023-10-05T17:38:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/","url":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/","name":"Student Ombudsman - Kativik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-08-03T17:09:14+00:00","dateModified":"2023-10-05T17:38:20+00:00","inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/student-ombudsman\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/","name":"Kativik Ilisarniliriniq","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2984"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13908,"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2984\/revisions\/13908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kativik.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}